31.81 139.63