31.05 139.49